Quando SUSANA era Germano

Foi um dos grandes segredos de Olhos nos Olhos, a novela de Rui Vilhena que se aproxima agora da recta final.
“Sentimentos”, a trama de Tozé Martinho, foi apresentada aos jornalistas e estreia muito em breve no horárioo nobre da TVI.
A personagem de São José Correia, a psiquiatra Susana, é uma transexual, um mistério que foi desvendado há pouco tempo. Em breve, veremos o confronto da amante de Leonardo (José Wallenstein) com Miguel (Frederico Barata), quando o filho do maestro decide ter uma “conversa de homem para homem” com a ex- namorada.
É com a entrada de Daniel (Cristóvão Campos) na história que começa a ser notório que Susana esconde algum segredo que poderia mudar a sua vida, O alegado sobrinho usa-a e chantaja-a com isso para permanecer lá em casa, mas percebe-se perfeitamente que Susana está contrariada com a sua presença...

Até que Daniel conta a verdade ao maestro Leonardo Viana Levi. Tendo sido amante de Susana, humilhado, o maestro pede imediatamente explicações a Susana em relação à sua transexualidade, mas sem querer na realidade ouvi-la, embora Susana lhe diga que fez a mudança de sexo há muitos anos no Brasil, que sempre se sentiu mulher e que, se não fosse Daniel, o maestro nunca saberia a verdade.

Irritado, o pai de Miguel bate-lhe violentamente, deixando-a ferida. Não se considerando vencida, ela goza com o maestro sobre a sua sexualidade e ele esbofeteia-a quase até à morte. Com tudo isto, quem fica a rir-se é o pseudo-sobrinho de Susana, Daniel, que esperava há muito por este momento...

Leonardo arrasta Susana até ao cemitério onde a confronta com a campa dela própria antes da mudança de sexo, dizendo que já sabe que Germano é ela antes da operação da mudança de sexo. Chocado, chama-a de aberração e maltrata-a com violência. Susana chega a casa fora de si e procura Daniel, que desapareceu. Agarra num porta-papéis em forma de punhal e aguarda. Entretanto, o “sobrinho” chega a casa e avança com cautela.

A psiquiatra tenta agredi-lo com o corta-papéis, mas ele defende-se. Ambos se envolvem numa luta. Desiludido, Daniel prepara-se para partir mas Susana impede-o.

No último episódio, antes de partir para longe dos Viana Levi, Susana finge que vai ficar para sempre com Daniel. Porém, tudo não passa de uma armadilha bem elaborada pela psiquiatra!
Fingindo que se esqueceu de algo dentro de casa, e já com o carro a trabalhar, Susana pede ao “sobrinho” que volte à mansão. E é nessa altura que se prova, mais uma vez, que quem ri por último... ri melhor! Enquanto a mulher que um dia foi homem foge em direcção a uma vida sem segredos, Daniel é atacado até à morte por dois cães.