Leonardo é vítima de carjacking

É enquanto conduz que Leonardo é mandado parar por um grupo de marginais. O maestro é víolentado, parte um braço e fica sem o carro. Cheio de dores, Leonardo foge, mas descobre que não vai poder dirigir a orquestra.